|
PREGUNTAS Y DUDAS MAS FRECUENTES
¿CADA CUANTO TIEMPO SE PUBLICAN LOS TOMOS DE LA REEDICION DE ESTHER?
Cada 3 meses aproximadamente.
¿CUANDO SE PUBLICA EL TOMO 4 DE LAS NUEVAS AVENTURAS?
En principio esperemos que para Diciembre del 2010, si no hay problemas. No se puede ir más rápido, Purita ha de hacerlas conjuntamente con la Reedición y la selección de Jana, a la vez que atiende entrevistas, firmas y Salones.
¿CUANTOS VOLUMENES COMPONDRAN LA REEDICION?
No se sabe a ciencia cierta pero serán bastantes a juzgar por el volumen de material a publicar y el número de álbumes que componen cada tomo.
¿SE PUBLICARAN LOS PECOSAS?
Sí. Purita dibujó más de 3000 páginas de Esther en todos sus estilos y la reedición publicará lo previamente editado por Bruguera en la revista Lily (o en las Joyas Literarias o en losTomos Clásicos), más lo publicado en la Revista Esther hasta su cese y lo publicado en Pecosa. Además se publicarán páginas censuradas por Bruguera, páginas inéditas e historias cortas que no aparecieron en nuestro país.
¿CUANTOS FINALES DE ESTHER EXISTEN?
Según Pura, ninguno. Sí se dio por acabada la historia en Lily con una Esther que vuelve de la granja de su tía y encuentra a Juanito aguardándola en la estación, pero es un final muy precipitado. Tanto las revistas Esther como Pecosa poseen finales abiertos, o mejor dicho, se cortan sin un final definitivo.
¿TUVO PATTY'S WORLD, LA ORIGINAL INGLESA UN FINAL?
No. Las historias que tuvimos en España son las mismas que se publicaron en Inglaterra. Mientras Bruguera cerró en 1986, la revista inglesa lo hizo en 1988, abruptamente y casi sin aviso.
¿Y BIGGI EN ALEMANIA?
Biggi había comprado las páginas a Inglaterra, por lo que son las mismas que conocemos, Purita nunca dibujó nada en exclusiva para ellos en cuanto a material nuevo.
¿ CON CUANTA FRECUENCIA SE PUBLICARA JANA?
Será trimestral como la reedición de Esther. Sin embargo, las ventas han sido bajas y podrian espaciarlo a 1 o dos volumenes por año.
¿POR QUE EL TOMO DE GINA ES EN BLANCO Y NEGRO?
Porque los originales así lo eran y se publicó intentando respetar el formato e idea original, donde se podían apreciar mejor los detalles. Sí, los originales fueron coloreados por Bruguera y publicados tanto en las revistas femeninas de la época como los últimos tomos clásicos y en las Joyas Literarias Juveniles.
¿SE REEDITARA OTRO VOLUMEN DE GINA?
No, Gina es un volmen único y eso es todo lo que se publicó y todo lo que Purita dibujó de este personaje en su día. No hay planes de una vuelta de Gina.
¿DE CUANTOS VOLUMENES SE COMPONDRAN LAS NUEVAS AVENTURAS?
En un principio se pensó en tres volúmenes, pero debido a la buena acogida de la serie, de momento serán seis.
¿QUE HAY DE LOS COLECCIONABLES DE SALVAT?
Los coleccionablesde Salvat salieron a modo de prueba el 1 de Septiembre de 2009 en algunas ciudades de la geografía española. Por lo que sabemos se componen de 60 tomitos, cada una de un cuadernillo de lo ya publicado por Glenat, a un precio más asequible. En Enero del 2010 se lanzó a bombo y platillo en el resto de España. NO SON DE GLENAT, es una iniciativa de Salvat con el apoyo de Glénat y Purita naturalmente, para reeditarlos como se hizo con las Joyas Literarias Femeninas pero en tapa dura. Desconocemos si tras el número 60 y una vez Glénat haya editado el resto de aventuras, saldrán más números. El primer coleccionable traía un póster de regalo y salió al precio de €1. No incluye los prólogos pero sí las correcciones y las páginas nuevas descartadas por Bruguera, pero tampoco se sabe de momento si incluirá las aventuras cortas inéditas que aparecen de vez en cuando en los tomos de Glenat. El papel es de diferente calidad.
Para aclararnos: -El material que publicará SALVAT es el mismo que ha publicado y publicará GLENAT.
-Los tomos de SALVAT están impresos en un papel diferente y de menor calidad a los tomos de GLENAT... pero "huelen a tinta...". Pues sí.
-En cada tomo de SALVAT se dará un único capítulo de los tres que contiene cada libro de GLÉNAT (veremos que hacen cuando lleguen a los capítulos de la edición de Glénat que tienen más de 30 páginas o menos... Ya que los tomos de SALVAT tienen 32 páginas justas.
-Lo mismo para las historietas cortas, que quizá las utilicen para completar las 30 páginas de historieta de cada tomo cuando les toque publicar un capitulo más corto.
-Según todo lo anterior, la colección de SALVAT sí es un calco de la de GLÉNAT. Solo que sin textos, prólogos, artículos, ni fichas. Y ello es lógico puesto que Salvat se está dirigiendo al público comprador de los quioscos, de las grandes superficies, etc. y NO al de Librerías.
FAQs
HOW OFTEN ARE DE REEDIITION VOLUMES PUBLISHED?
Every three months approximately.
HOW MANY VOLUMES WILL MAKE UP THE REEDITION?
We really don't know, but there will be many, judging the huge quantity of material available and the number of albums being published in every volume (3).
WILL THEY BE PUBLISHING PECOSA?
Yes. Purita did more than 3000 pages of Esther in all her styles and the reedition will publish everything previously published by Bruguera in Lily Magazine (or in the Joyas Literarias or the Classic Blue Volumes), plus the pages published in Esther and Pecosa's Magazines until their closure. As well as all these, they will edit all pages censured by Bruguera and unpublished and short self-conclusive stories that were not published in our country.
HOW MANY ENDINGS FOR ESTHER ARE THERE?
According to Pura, none. The story was ended in Lily Mag. with Esther comming back from her aunt's farm and meeting Juanito waiting for her in the train station, but it is a very rushed ending. Esther and Pecosa's stories have open endings, or better to say that they were left without one.
DID THE ORIGINAL PATTY'S WORLD HAVE AN ENDING?
No. The stories we had in Spain are the same ones published in UK. Qhile Bruguera closed in 1986, The British magazine did it in 1988, abruptly and practically without notice.
AND BIGGI IN GERMANY?
Biggi had bought the sotory to UK, so they are the same ones we already know. Purita never did enything exclusivelly for them or any new material at all.
HOW OFTEN WILL JANA BE PUBLISHED?
Every three monts. However, selling numbers were low so they might space it out to maybe one or two volumes a year.
WHY IS GINA'S VOLUME IN BLACK AND WHITE?
Because the originals were so and it was decided to respect the original idea and format where detalis could be better appreciated. Yes, when originally published in Spain, they were colored by Bruguera and published in different girls magazines and in the last Classic Blue Volumes and Joyas Literarias.
WILL THERE BE ANOTHER GINA'S VOLUME?
No. Gina was just a single volume with all the material originally published and done by Purita. There are no plans at all for a Gina's comeback.
HOW MANY VOLUMES WILL MAKE UP THE NEW ADVENTURES?
At the beggining there were going to be 3 volumes but due to the good reception of the series there will be 6 in total.
|