QUANDO VOCê É JOVEM

Quando você ouve o canto dos passarinhos no céu e se alegra com a sua algazarra na madrugada, sem dizer que eles vêm lhe perturbar o sono;

quando você se delicia com o vento que sopra do mar, nas tardes quentes;

quando você tem tempo para ver as flores que dançam a dança das cores nas praças e nas estradas;

quando você tem a fé dos grandes conquistadores, dos profetas e dos inventores que enxergavam mais além, e marcaram o futuro pondo luzes na escuridão da ignorncia humana, para nortear os que vieram e os que continuam a vir;

quando você consegue despertar pela manhã com a certeza de que o dia oferece sempre a melhor oportunidade, a resposta correta a todas as incertezas;

quando você tem a mente aberta, positiva, criativa, otimista. Aquela que procura sempre a verdade. Quando você tem consciência da sua inteligência e da sua genialidade;

quando você acredita que há um poder Divino que vela por sua vida; quando você crê que esta imensa força faz tudo acontecer;

quando você pensa grande e não tem medo do mal porque Deus é a sua defesa e proteção;

quando você acredita que este mundo tem conserto, que cada dia que passa o torna ainda melhor;

quando você sorri e fala e acredita que o paraíso está em você e ao seu redor;

quando você admira os heróis de cada dia. Quando você vibra de alegria com os que fazem o bem. Quando aplaude os grandes gestos dos ricos e dos modestos, pelo simples valor que eles têm;

quando você tem em mente seguir em frente com toda fé no presente e esperança no futuro;

quando você é capaz de sorrir para os mais velhos, de escutar os seus conselhos com paciência e mansidão; quando você cede o braço para que nele eles se amparem e diminui o passo, para que eles o possam acompanhar;

quando você vibra e canta nas cordas do coração. Quando você diz que nasceu para viver num mundo cheio de paz. Quando você não reclama porque acredita mesmo que a vida é você que a faz;

quando você tem vontade de abraçar a Humanidade, negros, brancos, amarelos. Crianças, velhos, doentes, num forte abraço de amor;

quando você canta a vida, porque a vê como uma grandiosa seresta; quando você se emociona no sentimento da prece cheia de fé;

quando tudo isso acontece, você é grande, é forte e existe em você o brilho da eterna mocidade.

Tenha você qualquer idade, você é um jovem!
* * *
Jovem é todo aquele que não se permite deixar de crescer a cada dia. A sua meta é aprender sempre mais.

Jovem é todo aquele que se alimenta da fé e não teme falar de Deus, das suas convicções, da alegria que lhe sobeja na alma.

Jovem é aquele que se esquece de contar os anos e se surpreende a cada vez que o bolo de aniversário apresenta mais uma velinha.

Redação do Momento Espírita

****

Feliz Dia!

Beijos!

Portugués Traducción al español

***

Cuando uno es joven

Cuando escuche el canto de los pájaros en el cielo y se complace con su raqueta en la madrugada decir que vienen a perturbar su sueño;

cuando están encantados con el viento que sopla desde el mar, en las tardes calurosas;

cuando se tiene tiempo para ver las flores que bailan la danza de colores en las plazas y caminos;

cuando se tiene la fe de los grandes conquistadores, y los inventores de los profetas que vio más allá, y marcó el futuro al poner las luces en la oscuridad de la ignorancia humana, para guiar a aquellos que vinieron y los que siguen llegando;

cuando se puede despertar por la mañana con la certeza de que el día siempre ofrece la mejor oportunidad, la respuesta correcta a todas las incertidumbres;

cuando se tiene una mente abierta, positiva, creativa y optimista. El que busca siempre la verdad. Cuando usted está consciente de su inteligencia y su genio;

cuando usted cree que hay un poder divino que vela por su vida cuando usted cree que este inmenso poder hace posible todo esto;

cuando se piensa en grande y no tiene miedo del mal, porque Dios es su defensa y protección;

cuando usted cree que este mundo ha reparado, que cada día que pasa hace que sea aún mejor;

cuando sonríes y hablar y creer que el cielo está en ti y que te rodea;

cuando admiras a los héroes del día. Al vibrar con alegría por quienes hacen el bien. Cuando aplaude las hazañas de los ricos y modesto, tan simple que tienen un valor;

que tiene en mente cuando se mueve hacia adelante con fe plena en el presente y esperanza para el futuro;

cuando usted es capaz de sonreír para los mayores, escuchar sus consejos con paciencia y dulzura, cuando le dan el brazo para sostenerse y disminuyó, de modo que puedan seguir;

al vibrar y cantar a las cuerdas del corazón. Cuando usted dice que han nacido para vivir en un mundo lleno de paz. Cuando no se quejan porque realmente creen que la vida es usted quien lo hace;

cuando se tiene la voluntad de abrazar a la humanidad, negros, blancos, amarillos. Niños, ancianos, enfermos, en un fuerte abrazo de amor;

cuando canta a la vida, porque uno ve cómo los grandes cantantes, y cuando se emociona en el sentido de la oración llena de fe;

cuando todo esto sucede, usted es grande, y no es fuerte en ti el resplandor de la eterna juventud.

¿Ha cualquier edad, que son una pareja!

* * *

Joven es aquel que no puede dejar de crecer cada día. Su objetivo es aprender más.

Joven es aquel que se alimenta de la fe y no tiene miedo de hablar acerca de Dios, sus convicciones, la alegría que abunda en el alma.

Young es el que se olvida de contar los años y se sorprende cada vez que las características de la torta de cumpleaños sobre una vela.

Momento Espírita

Buenos Dias!

Besos!

Eliscamsil

Fondo de Lilith_RJ